User blog comment:Ḡwẵine Ḹٍٍkƨ Ĺiĸe Ͼềлȑềd/Proposal: 'Pieces of Eight' Font on Headers/@comment-1984959-20130131024426/@comment-4190137-20130201115459

What about just installing the font? So you can use it without making a .png file?