User blog comment:Midhav/Shoutbox/@comment-4898132-20110101063730/@comment-4898132-20110102064240

I've just received word from TR:

"I suspect the Union Jack flag is a mistake."

So, there you have it: the modern appearance of the flag is a mistake...so that pic of the HMS Providence wasn't THAT wrong after all. Although I do imagine that we can get a better version once the film's released. ;)