Гектор Барбосса высадил Джека Воробья и Элизабет Суонн на необитаемом острове:
" - Джек, разве ты не узнаёшь? Губернатором этих земель мы избрали тебя в прошлый раз.
- Я заметил.
- Быть может ты опять спасёшься на зло своим недругам, но вряд ли. Акулы ждут!
- В тот раз вы дали мне пистолет с пулей.
- Чёрт, он прав! Надо вернуть пистолет.
- Раз уж нас двое, Господа, дайте нам пару пистолетов.
-Дам один пистолет и точка, а ты застрели даму, а сам сдохни с голоду.
Элизабет спрашивает Джека как он сбежал в прошлый раз:
- Вы Капитан Джек Воробей! Вы ускользнули из под носа семи агентов Ост-Индской торговой компании! Вы захватили порт Нассау не сделав ни единого выстрела! Вы тот о ком я читала или нет? Как вы выбрались с острова?
- В тот раз, я пробыл тут всего 3 дня. В тот раз, контрабандисты, у которых тут тайник, в обмен на кое что взяли меня. Но судя по всему, предприятие их прикрылось, благодаря стараниям вашего чёртового дружка Норингтона.
- И только?! Это и есть легендарный подвиг Джека Воробья?! Он целых 3 дня лежал на берегу глотая ром!
- Добро пожаловать на Карибы!
Джек и Элизабет разводят костёр и начинают пить ром и петь песни:
- Вот верну "Жемчужину" и мы будем петь эту песню!
- И вы будете самыми грозными пиратами Испанского мена!
- Не только Испанского мена, цыпа! Океана... Всего мира... Плывём куда в голову взбредёт - вот что такое корабль! Это не просто киль, корма и паруса, хоть без этого нельзя, просто корабль, "Чёрная Жемчужина" - это свобода.
- Джек, тебе верно невыносимо быть пленником этого острова?
- О да. Правда на сей раз общество куда приятней, и обстановка намного лучше...
- Мистер Воробей, кажется я ещё слишком трезвая для подобных разговоров.
- Я согласен с тобой, цыпа.
- Выпьем же за свободу?!
- Выпьем за "Жемчужину"!
Джек напивается и падает в обморок, а Элизабет использует весь ром что бы разжечь гигантский костёр, который увидят проплывающие мимо корабли:
- Нет! так нельзя! Стой! Нельзя! Ты лишила нас еды и денег... А ром!
- Да, ром тоже сожжён!
- Почему сожжён?!
- Королевский флот ищет меня, вряд ли имеется шанс, что они не заметят дым!
- Но ром та зачем?!
- Терпение, Капитан Воробей, ждите, и скоро увидите белые паруса.
Скоро приплывает корабль с белыми парусами и забирает Джека Воробья и Элизабет Суонн.