- "A red flag. And what, pray tell is the significance of that? Naval vessels do that to signify ‘no quarter’ don’t they?"
"Yes, Mr. Beckett. But there were—are—some pirates over on the Spanish Main that flew—fly—a red flag with a horned demon’s skull. We, that is, the merchant ships, sir, we call them rogues, sir. These ships have a nasty habit of taking a prize, then slaughtering everyone aboard. "
- ―Cutler Beckett and Jack Sparrow
The red flag flown by naval vessels in wartime meant a fight to the finish. Among pirates, flying a red flag signaled "no quarter" to any ship’s crew that resisted, but guaranteed the safety of all aboard if the ship surrendered without a fight. Some pirates in the 18th century have flown red variations of the traditional pirate flag, the Jolly Roger.
Behind the scenesEdit
- In Dead Man's Chest the British merchant ship the Edinburgh Trader flies the red flag with the white and blue stripes in the upper left canton. In real-world history, the British merchant vessels were required to fly Saint George's Cross or the red flag with Saint George's Cross in the upper left canton.